
扎拉(Zara)是我在约旦安曼市度过的六周大的小猫。 她被严重虐待后被救出,她的脊椎和骨盆都断裂了。 当我第一次听说她的时候,我没有打算再养一只新猫,但是那天晚些时候,我就一直不停地想着她。 我联系了救出她的那对夫妇,并询问他们是否仍在寻找收养她的人。 他们是。 几个小时后,当我去接她的时候,我在想应该给这只受了创伤的小猫带来些什么:恐惧,焦虑,也许是一种野性。 创伤领域带来的东西。
Zara很快向我表明,她并不担心人们对她的伤害有多严重。 她的生活太多了,只想玩。
我不知道她能救我多少。

“她把婴儿放在烤箱里。 我的意思是,我的母亲。 放孩子 在。 的。 烤箱。”
我的同事和密友告诉我,为什么她经过多年的虐待和忽视最终还是得到寄养。 我们在安曼的一家餐馆里喝酒,我们俩都在那里当老师。 我们俩都来自阿拉巴马州的同一个城镇,都在世界另一端的同一所国际学校工作,最重要的是,我们俩都在寄养中。
在我们的成年生活中,我们第一次有一个了解斗争是真实的人。
谈话后仅几周,我就被带到了学校的总办公室,因为这个人对我提出了非常严重,非常虚假的指控。 她抱怨我整年都在骚扰她。 她还声称她曾多次告诉我她的感受,但我却不理her她。 主管部门自动认为,如果她提起了如此严重的投诉,那一定是真的。 他们甚至没有尝试调查。 我被迫签署一份红线文件,说我不再被允许以任何方式与该同事交流。 也不允许我与任何人,甚至是学校的管理部门讨论这种情况。 我天真地以为,几天后,这整个混乱局面将被解决,他们将意识到我和这个同事之间已经建立了相互和对等的关系。 她会很干净,并承认事实并非如此,或者至少,他们会自己看到。
回家后,我编写了一个反诉状,该反诉状有七页短信,这位同事和我已经相互交换了该短信。 该文档中包含一些信息,其中包括她询问我们是否可以一起去某地,询问她是否可以借钱,对成为前寄养孩子所面临的挑战进行公开而脆弱的讨论,并向我详细介绍了她与男友的谈话。 毫无疑问,骚扰指控既是恶意的,也是完全错误的。 可以肯定的是,我有四位专业的治疗师通读了该书,并给予他们与我们的短信交谈的完全访问权限。 他们都分别同意,她的来信表明她享有我们的友谊,尽管她有权受到骚扰,但她没有传达任何暗示。 我没有骚扰她。
我直到后来才意识到的问题是,政府对发现我是否真的骚扰她并不感兴趣。 相反,他们想说服我。 一年后,我发现主管部门中的某人实际上已告诉她对我提出虚假投诉,从而阻止了任何调查。
政府部门中没有人阅读我的反诉。 在随后的会议上,学校的校长实际上承认没有人读过它。 他们还打算使这个问题尽快消失。 长话短说,我丢了工作。
但它会变得更好。 我的公寓是学校提供的,所以我也失去了住房。 学校提供了我的签证,所以我没有合法的居留权。 最重要的是,我曾经是个养子。 我没有一个家庭可以回去。 我被困在外国,没有房子,没有签证。
文件中的那些文件说我骚扰了一位同事? 他们仍然在那里。 该指控已记录在案,而我仍在努力争取取消这一指控。 告诉她对我提起虚假申诉的人,尽管有关她行为的真相现已揭晓,但她仍在那儿工作。

说我迷失,无助,陷入了深深的沮丧,这是对这一年的轻描淡写。 我说的是痛苦,这使您只能哭几个小时,无能为力,直到您确定自己将无能为力。 然后,就像打开水龙头一样,石头突然落在您体内,您对所有事物都麻木了。 您最终设法站起来,一只脚在另一只脚上移动,直到到达洗手间并可以洗净红肿的脸为止。 而且,您终生无法理解为什么什至感觉不到真实的事物却使您哭得如此之难。 这听起来很疯狂吗? 是的 我说的是那种让您感到失去理智的痛苦。 您从字面上开始质疑自己的理智,并怀疑自己是否会找到摆脱困境的道路。
我从字面上感到自己又成为了孤儿。 几个月来,我的睡眠惊恐发作,发烧后醒来。 如果这听起来很困难,那么度过日子变得更加困难。 我真的以为我不会生存。 我以为痛苦会杀死我。 感谢上帝的佐洛夫。 说真的

那时Zara进入了我的生活。 当我像她一样得到她时,她仍在从伤中康复。 就像我一样,她正在学习走路。 我们之间的区别是她对过去的创伤没有任何关注。 她只想玩。 白天和黑夜,白天和黑夜,每个醒来的时光都花在玩上。
我和学校的副校长都参加了同一个教堂,所以每周一次,我都会再次被提醒发生了什么事。 我曾多次考虑过要建立一个新教堂,但我不想离开那些一直支持我的人。 因此,有一天,在去教堂之前,我和她一起坐在床上,问她如果知道自己要去见打破脊椎的人,她会怎么做。 她从字面上开始演奏,好像是要告诉我:“我不会对伤害我的人给予任何关注。 生命太短暂了,玩起来太有趣了。”
很多人也帮助我度过了这个可怕的磨难。 我的学生的父母邀请我一起吃晚饭,并给我食物带回家。 他们从我的公寓过来只是为了拥抱我,让我哭泣而不孤单。 一个家庭愿意让我和他们住在一起,直到我能站稳脚跟。 另一个让我在他们在美国的时候在他们的房子里度过夏天。 另一个人雇用我在语言中心工作,从而为我提供了新签证。 我非常感谢所有这些人。 他们继续帮助我,并致力于帮助我度过难关。
但是Zara是向我展示我可以学习再次看到彩色世界的人。 没有什么可以减慢她的成长速度或阻止她享受她所赋予的一种生活。 她是创伤另一边真的有生命的完美写照。 每当我停下来并哭泣时,因为是的,我仍然很伤心,她提醒我这还没有结束。