现在不是时候向北旅行，但是又是什么时候呢？ 我在冬夜的黑暗中于下午5时下班回家，并向我的伴侣鲤鱼叫喊。
“准备好出发？”
他不是。 他刚买了一罐酒，带我们去了加拿大，我们的朋友们很快就发了短信给我们，说不要带。 我们还发现，我们将错过在纽约举行的一个我们曾承诺会参加的派对。 几分钟过去了，到大白北部开车四个半小时已经很晚了。
“我们为此疯狂吗？”鲤鱼问。
我向他保证我们会的，我们收拾行装上车。
行驶过程相对平稳，我们具有远见卓识，可以下载一些安大略省和魁北克省的地图。 之前驾车前往加拿大，我们知道我们的手机失去了连接，因此导航到任何地方都是一场噩梦。 离线地图效果很好，但是使我们直接进入了蒙特利尔的朋友公寓。 我们卸下了整箱啤酒，仍然从途中喝的所有咖啡中冒出来，然后沿着冰冷的人行道走到他们的住所。
他们不在家。 晚上是11:30，他们不在家。 我们在门口站了几分钟，彼此看着对方，太累了，还没有考虑我们的选择。 就在我正要带着行李回到汽车上时，Carp意识到他可以从我们朋友的公寓流式传输互联网，并通过Whatapp打电话给他们。
没有答案。
但是几分钟后，他们确实回答了，他们就在家里的拐角处，从另一个聚会回来。 我们都笑了，走进他们热气腾腾的公寓，拥抱他们的猫咪，打破饮料来追赶他们。
那天晚上晚些时候，我们发现自己在拐角处的蒙特利尔当地一家小餐馆里，品尝热的肉鸭肉汁，吱吱作响的奶酪凝乳和精美的薯条。 我们通过指向菜单进行订购，因为女服务员不会说英语，而我们不会说法语。 幸运的是，当我指着我那迅速磨光的poutine和微笑的盘子“ Merci”时，女服务员明白了。
在那之后，我们发现了更多的酒吧，然后回到公寓睡觉。
除了鲤鱼，我们大多数人都睡觉。 当他在上午10点将我叫醒时，他已经走了一半的路程，喝了咖啡和早餐。 我点头理解，然后睡着直到中午。 中午时分，我们的主人还没有起来，但是我在。 鲤鱼和我穿上外套和靴子，然后进城。
我们参观了当地的图书馆和一些书店，店里的书全都是法文，然后我们在一家咖啡店张贴了一份命令，订购了两杯咖啡，用英语/法语混搭，还交了一些香椿。 我不能说魁北克人以友善而闻名，但如果我实际上讲他们的语言，也许情况会有所不同。
在街道和人行道上，人们不一定非要离开您的路，而是希望您离开他们的路。 凝视也是我们遇到的另一种文化差异。
那天晚上，我们在一家黎巴嫩餐厅吃了沙拉三明治，然后我头疼地回家，而其他人则继续跳啤酒。 在异国他乡生病令人恐惧。 尤其是当您有强迫症的困扰，在异国他乡坐着。 由于某种原因，我不应该在这里喝自来水。 谷歌搜索是一个错误的决定，因为我了解到我的恐惧是有根据的。 事实证明，蒙特利尔的大多数人都不信任自己的自来水，因为其水源与城市中的污水和农药溢出非常接近。
不用说，我独自一个人走到寒冷的街道上，找到杂货店，在那里我喝了瓶装水，可口可乐和厨具，以防头痛。 当我付款时，因为我什至不记得如何用法语说“我不会讲法语”，所以收银员对我有点恼怒，开始用断断续续的英语讲话，解释说一个塑料袋是一个额外的二十美分。 我说我会接受的，他对我缺乏环境的尊重感到不满，然后将我的塑料水瓶装进一个塑料袋中。 我回家，伸展运动，补水，当其他人回家时，头痛减轻了。
第二天，我和鲤鱼有一个清晨，到一家百吉饼商店坐下来吃早午餐。 蒙特利尔是一个非常肉食的美食，但是我发现可以在我的咖啡中点一些普通的素食百吉饼三明治。 再次，当服务员说有限的英语时，我们通过指向菜单进行订购。
之后，鲤鱼回到公寓与我们的朋友见面，我去杂货店买了一些当地的啤酒带回家。 在返回的路上，对自己对这座新城市的航行充满信心，我惊讶地走过ATM机旁积雪积雪。 这不只是一点血，还足以给一个小孩洗个澡。回到公寓，我告诉我们的朋友我所看到的，他们笑了。 他们昨晚看到了，并说有人刚倒了一瓶酒。 我也笑
那天晚些时候，我们和我们的朋友一起在城市内多雪的皇家山峰徒步旅行，欣赏美景。
我们再次在转角的小餐馆里结束了这一天，享受着纯朴的氛围和Quebecois的氛围。 当我们回到车上时，我们再次通过了我们认为是葡萄酒的自动柜员机。 只有这一次，每个人都互相看着对方，可悲的是，这绝对不是葡萄酒。
…
最初发布于dailyembellishments.wordpress.com
在Patreon上财务支持日常装修 。
©版权所有2018 Annie Windholz
